Spr 5:4: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Spr 5:4]] aber hernach [[+0319]] bitter [[+04751]] wie Wermut [[+03939]] und scharf [[+02299]] wie ein zweischneidiges [[+06310]] Schwert [[+02719]]. <br /> | [[LUO]] [[Spr 5:4]] aber hernach [[+0319]] bitter [[+04751]] wie Wermut [[+03939]] und scharf [[+02299]] wie ein zweischneidiges [[+06310]] Schwert [[+02719]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[Spr 5:4]] aber zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidig Schwert; <br /> | [[SCH]] [[Spr 5:4]] aber zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidig Schwert; <br /> | ||
[[PFL]] [[Spr 5:4]] Aber ihr Letztes ist bitter wie der Wermut, scharf wie ein mehrschneidiges Schwert.<br /> | |||
[[TUR]] [[Spr 5:4]] Zuletzt jedoch ist bitter sie wie Fluchkraut, scharf wie ein doppelschneidig Schwert,<br /> | |||
Vers davor: [[Spr 5:3]] --- Vers danach: [[Spr 5:5]] <br/> | Vers davor: [[Spr 5:3]] --- Vers danach: [[Spr 5:5]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Spr 5]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Spr 5]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Spr 5.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
:[ | :[https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/5/1/t_conc_6330014 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
| Zeile 36: | Zeile 38: | ||
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | === Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | ||
=== Siehe auch === | === Siehe auch === | ||
- [[Verführerische Lippen - Spr 5:1-6]] (W. Jugel) <br/> | |||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
=== Quellen === | === Quellen === | ||
=== Weblinks === | === Weblinks === | ||
Aktuelle Version vom 17. Januar 2017, 16:25 Uhr
Grundtext
MAS Spr 5:4 וְֽאַחֲרִיתָהּ מָרָה כַֽלַּעֲנָה חַדָּה כְּחֶרֶב פִּיֹּֽות׃
Übersetzungen
SEP Spr 5:4 ὕστερον μέντοι πικρότερον χολῆς εὑρήσεις καὶ ἠκονημένον μᾶλλον μαχαίρας διστόμου
ELB Spr 5:4 aber zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.
ELO Spr 5:4 aber ihr Letztes ist bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.
LUO Spr 5:4 aber hernach +0319 bitter +04751 wie Wermut +03939 und scharf +02299 wie ein zweischneidiges +06310 Schwert +02719.
SCH Spr 5:4 aber zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidig Schwert;
PFL Spr 5:4 Aber ihr Letztes ist bitter wie der Wermut, scharf wie ein mehrschneidiges Schwert.
TUR Spr 5:4 Zuletzt jedoch ist bitter sie wie Fluchkraut, scharf wie ein doppelschneidig Schwert,
Vers davor: Spr 5:3 --- Vers danach: Spr 5:5
Zur Kapitelebene Spr 5
Zum Kontext: Spr 5.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Verführerische Lippen - Spr 5:1-6 (W. Jugel)
