Spr 2:15: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 9: Zeile 9:
[[LUO]] [[Spr 2:15]] welche ihren Weg [[+0734]] verkehren [[+06141]] und folgen [[+03868]] ([[+08737]]) ihrem Abwege [[+04570]]; <br />
[[LUO]] [[Spr 2:15]] welche ihren Weg [[+0734]] verkehren [[+06141]] und folgen [[+03868]] ([[+08737]]) ihrem Abwege [[+04570]]; <br />
[[SCH]] [[Spr 2:15]] deren Pfade krumm und deren Bahnen verkehrt sind; <br />
[[SCH]] [[Spr 2:15]] deren Pfade krumm und deren Bahnen verkehrt sind; <br />
[[PFL]]  [[Spr 2:15]]  sie, deren Gänge verkehrt sind und verbogen in ihren Geleisen. <br />
[[TUR]]  [[Spr 2:15]]  Die, deren Bahnen sind verkrümmt und die verkehrt auf ihren Pfaden.<br />


Vers davor: [[Spr 2:14]]  ---  Vers danach: [[Spr 2:16]] <br/>
Vers davor: [[Spr 2:14]]  ---  Vers danach: [[Spr 2:16]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Spr 2]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Spr 2]] <br/>
Zum Kontext:  [[Spr 2.]] <br />


== Informationen ==
== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
=== Von anderen Seiten ===
:[http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=pro&c=2&v=2&t=KJV#conc/15 auf Englisch]
:[https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/2/15/t_conc_630015 auf Englisch]


== Erklärungen und Erläuterungen ==
== Erklärungen und Erläuterungen ==

Aktuelle Version vom 25. September 2016, 22:44 Uhr

Grundtext

MAS Spr 2:15 אֲשֶׁר אָרְחֹתֵיהֶם עִקְּשִׁים וּנְלֹוזִים בְּמַעְגְּלֹותָֽם׃

Übersetzungen

SEP Spr 2:15 ὧν αἱ τρίβοι σκολιαὶ καὶ καμπύλαι αἱ τροχιαὶ αὐτῶν

ELB Spr 2:15 deren Pfade krumm sind, die in die Irre gehen auf ihren Bahnen,
ELO Spr 2:15 deren Pfade krumm sind, und die abbiegen in ihren Bahnen:
LUO Spr 2:15 welche ihren Weg +0734 verkehren +06141 und folgen +03868 (+08737) ihrem Abwege +04570;
SCH Spr 2:15 deren Pfade krumm und deren Bahnen verkehrt sind;
PFL Spr 2:15 sie, deren Gänge verkehrt sind und verbogen in ihren Geleisen.
TUR Spr 2:15 Die, deren Bahnen sind verkrümmt und die verkehrt auf ihren Pfaden.

Vers davor: Spr 2:14 --- Vers danach: Spr 2:16
Zur Kapitelebene Spr 2
Zum Kontext: Spr 2.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Wege der Finsternis - gekrümmte Pfade I - Spr 2:12-15 (W. Jugel)

Literatur

Quellen