Spr 11. - Versionsgeschichte

DM am 11. Oktober 2025 um 16:56 Uhr

2025-10-11T16:56:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Oktober 2025, 18:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~
	~~[[Spr\| 📙 ]] · [[Spr 10.\| ← ]] · [[Spr 11\| ❖ ]] · [[Spr 12.\| → ]] · [[Spr 11\| ℹ︎ ]] · [[Spr-\| 🍷 ]] · [[Salomo\| 👨 ]]~~
	{{Vorlage:Spr}}		{{Vorlage:Spr}}
	[[Spr 11\|~~Weitere Info~~]] · \| ~~· 📖~~ [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=WLC&k=Pr&styl=PR&kap=11&vyberpor=vergleichen ~~Hebr. (Strong~~-~~Nr.)] ·~~ \| ~~· 📖~~ [https://biblehub.com/interlinear/proverbs/11-1.htm ~~Interlinear~~] · \| ~~· 📖~~ [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/sprueche/11 LUO ~~(Strong-Nr.)~~] · \| ~~· Code: b° a° s° Spr°~~		{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"
			!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|
	=== [[Glück des Frommen, Unglück des Bösen]] ===		\|-----
	~~[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info Spr 11}}]]~~		\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [[Spr 11\|ℹ️]]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.csv-bibel.de/bibel/sprueche-11 CSV]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=WLC&k=Pr&styl=PR&kap=11&vyberpor=vergleichen HEB]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://biblehub.com/interlinear/proverbs/11.htm INT]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/sprueche/11 LUO]
			\|}
			=== [[Glück des Frommen, Unglück des Bösen]] ===
	[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />		[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />
	[[ELB]] [[Spr 11:2]] Kommt Übermut, kommt auch Schande, doch bei den Bescheidenen ist Weisheit. <br />		[[ELB]] [[Spr 11:2]] Kommt Übermut, kommt auch Schande, doch bei den Bescheidenen ist Weisheit. <br />
Zeile 38:		Zeile 42:
	[[ELB]] [[Spr 11:31]] Wenn dem Gerechten auf Erden vergolten wird, wieviel mehr dem Gottlosen und Sünder! <br />		[[ELB]] [[Spr 11:31]] Wenn dem Gerechten auf Erden vergolten wird, wieviel mehr dem Gottlosen und Sünder! <br />

			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Spr 11}}]]
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~		{{Vorlage:Spr}}
	[[~~Spr\| 📙 ]] · [[Spr 10~~.\| ~~← ]] · [[Spr 11~~\| ~~❖ ]] · [[Spr 12.\| → ]] · [[~~Spr 11~~\| ℹ︎ ]] · [[Spr-\| 🍷 ]] · [[Salomo\| 👨~~ ]]		<div style="text-align:right;">
			Code: b° a° s° Spr°
			</div>
	{{Vorlage:~~Bibel~~}}

DM am 9. August 2022 um 05:47 Uhr

2022-08-09T05:47:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2022, 07:47 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
			[[Spr\| 📙 ]] · [[Spr 10.\| ← ]] · [[Spr 11\| ❖ ]] · [[Spr 12.\| → ]] · [[Spr 11\| ℹ︎ ]] · [[Spr-\| 🍷 ]] · [[Salomo\| 👨 ]]
	{{Vorlage:Spr}}		{{Vorlage:Spr}}
			[[Spr 11\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=WLC&k=Pr&styl=PR&kap=11&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/proverbs/11-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/sprueche/11 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° a° s° Spr°

	~~<div align~~=~~"center">~~[[Spr 11~~\|Weitere Informationen zu Sprüche 11~~]]~~</div><div align="right">Code: b° a° s° Spr°</div>~~		=== [[Glück des Frommen, Unglück des Bösen]] ===
			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info Spr 11}}]]

	[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />		[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />
	[[ELB]] [[Spr 11:2]] Kommt Übermut, kommt auch Schande, doch bei den Bescheidenen ist Weisheit. <br />		[[ELB]] [[Spr 11:2]] Kommt Übermut, kommt auch Schande, doch bei den Bescheidenen ist Weisheit. <br />
Zeile 36:		Zeile 38:
	[[ELB]] [[Spr 11:31]] Wenn dem Gerechten auf Erden vergolten wird, wieviel mehr dem Gottlosen und Sünder! <br />		[[ELB]] [[Spr 11:31]] Wenn dem Gerechten auf Erden vergolten wird, wieviel mehr dem Gottlosen und Sünder! <br />

	~~Kapitel davor~~: [[Spr 10.]] ~~--- Kapitel danach:~~ [[Spr 12.]]~~<br />~~
	~~Zur Übersicht von~~ [[Spr 11]]~~<br />~~		{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
	~~Zur Buchebene~~ [[Spr\|~~Sprüche~~]] ~~<br />~~		[[Spr\| 📙 ]] · [[Spr 10.\| ← ]] · [[Spr 11\| ❖ ]] · [[Spr 12.\| → ]] · [[Spr 11\| ℹ︎ ]] · [[Spr-\| 🍷 ]] · [[Salomo\| 👨 ]]


			{{Vorlage:Bibel}}

MI am 6. April 2016 um 21:41 Uhr

2016-04-06T21:41:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. April 2016, 23:41 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:Spr}}		{{Vorlage:Spr}}

	<div align="center">[[Spr 11\|Weitere Informationen zu Sprüche 11]]</div>		<div align="center">[[Spr 11\|Weitere Informationen zu Sprüche 11]]</div><div align="right">Code: b° a° s° Spr°</div>

MI am 11. Februar 2016 um 16:14 Uhr

2016-02-11T16:14:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2016, 18:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Kapitel davor~~: [[Spr ~~10.]] --- Kapitel danach: [[Spr 12.]]~~<~~br /~~>		{{Vorlage:Spr}}
	~~Zur Übersicht von~~ [[Spr 11~~]]<br />~~
	~~Zur Buchebene [[Spr~~\|Sprüche]] <br />		<div align="center">[[Spr 11\|Weitere Informationen zu Sprüche 11]]</div>


	[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />		[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. <br />

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „Kapitel davor: Spr 10. --- Kapitel danach: Spr 12.
Zur Übersicht von Spr 11
Zur Buchebene Sprüche
ELB [[Spr 11:1]…“

2013-12-19T23:10:26Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Kapitel davor: Spr 10. --- Kapitel danach: Spr 12. Zur Übersicht von Spr 11 Zur Buchebene Sprüche ELB [[Spr 11:1]…“

Neue Seite

Kapitel davor: [[Spr 10.]] --- Kapitel danach: [[Spr 12.]] 
Zur Übersicht von [[Spr 11]] 
Zur Buchebene [[Spr|Sprüche]] 

[[ELB]] [[Spr 11:1]] Trügerische Waagschalen sind dem HERRN ein Greuel, aber volles Gewicht hat sein Wohlgefallen. 
[[ELB]] [[Spr 11:2]] Kommt Übermut, kommt auch Schande, doch bei den Bescheidenen ist Weisheit. 
[[ELB]] [[Spr 11:3]] Die Rechtschaffenheit der Aufrichtigen leitet sie sicher, die Falschheit der Treulosen aber zerstört sie selbst. 
[[ELB]] [[Spr 11:4]] Nichts nützt Reichtum am Tag des Zornes, Gerechtigkeit aber rettet vom Tod. 
[[ELB]] [[Spr 11:5]] Die Gerechtigkeit des Lauteren ebnet ihm den Weg, doch der Gottlose kommt durch seine Gottlosigkeit zu Fall. 
[[ELB]] [[Spr 11:6]] Die Gerechtigkeit der Aufrichtigen rettet sie, aber durch ihre Gier werden die Treulosen gefangen. 
[[ELB]] [[Spr 11:7]] Mit dem Tod eines gottlosen Menschen geht [seine] Hoffnung verloren, und die trügerische Erwartung ist verloren. 
[[ELB]] [[Spr 11:8]] Der Gerechte wird aus der Bedrängnis befreit, und es kommt der Gottlose an seine Stelle. 
[[ELB]] [[Spr 11:9]] Mit dem Mund richtet der Ruchlose seinen Nächsten zugrunde, aber durch Erkenntnis werden die Gerechten befreit. 
[[ELB]] [[Spr 11:10]] Beim Wohl der Gerechten frohlockt die Stadt, und beim Untergang der Gottlosen ist Jubel. 
[[ELB]] [[Spr 11:11]] Durch den Segen der Aufrichtigen steigt eine Stadt auf, durch den Mund der Gottlosen aber wird sie niedergerissen. 
[[ELB]] [[Spr 11:12]] Wer seinen Nächsten verachtet, ist ohne Verstand, aber ein verständiger Mann schweigt. 
[[ELB]] [[Spr 11:13]] Wer als Verleumder umhergeht, gibt Anvertrautes preis; wer aber zuverlässigen Sinnes ist, hält die Sache verborgen. 
[[ELB]] [[Spr 11:14]] Wo es an Führung fehlt, kommt ein Volk zu Fall, doch [kommt] Rettung durch viele Ratgeber. 
[[ELB]] [[Spr 11:15]] Schlecht, ja schlecht geht es einem, wenn er für einen Fremden bürgt; wer aber Handschlag haßt, ist sicher. 
[[ELB]] [[Spr 11:16]] Eine anmutige Frau erlangt Ehre, aber ein Thron der Schande ist eine Frau, die Redlichkeit haßt. Den Faulen fehlt es an Besitz, die Fleißigen aber erlangen Reichtum. 
[[ELB]] [[Spr 11:17]] Es erweist der Gütige sich selbst Gutes, doch schneidet sich ins eigene Fleisch der Grausame. 
[[ELB]] [[Spr 11:18]] Der Gottlose schafft [sich] trügerischen Gewinn, wer aber Gerechtigkeit sät, dauerhaften Lohn. 
[[ELB]] [[Spr 11:19]] Steht einer fest in der Gerechtigkeit, [führt das] zum Leben, jagt er dem Bösen nach, [gereicht es] zu seinem Tod. 
[[ELB]] [[Spr 11:20]] Ein Greuel für den HERRN sind die mit verschlagenem Herzen; aber sein Wohlgefallen sind [Menschen] mit untadligem Wandel. 
[[ELB]] [[Spr 11:21]] Die Hand darauf! Der Böse bleibt nicht ungestraft; aber die Nachkommen der Gerechten entrinnen. 
[[ELB]] [[Spr 11:22]] Ein goldener Ring im Rüssel einer Sau, [so] ist eine Frau, die schön, aber ohne Feingefühl ist. 
[[ELB]] [[Spr 11:23]] Das Begehren der Gerechten [bringt] lauter Gutes, [aber] das Hoffen der Gottlosen Zorn. 
[[ELB]] [[Spr 11:24]] Da ist einer, der ausstreut, und er bekommt immer mehr, und einer, der mehr spart, als recht ist, [und es gereicht ihm] nur zum Mangel. 
[[ELB]] [[Spr 11:25]] Wer gern wohltut, wird reichlich gesättigt, und wer [andere] tränkt, wird auch selbst getränkt. 
[[ELB]] [[Spr 11:26]] Wer Getreide zurückhält, den verwünschen die Leute; aber Segen [kommt] auf das Haupt dessen, der Getreide verkauft. 
[[ELB]] [[Spr 11:27]] Wer auf das Gute aus ist, sucht Wohlgefallen; wer aber nach Bösem trachtet, über den wird es kommen. 
[[ELB]] [[Spr 11:28]] Wer auf seinen Reichtum vertraut, der wird fallen, aber wie Laub werden die Gerechten sprossen. 
[[ELB]] [[Spr 11:29]] Wer sein Haus zerrüttet, wird Wind erben; und der Narr wird zum Sklaven dessen, der weisen Herzens ist. 
[[ELB]] [[Spr 11:30]] Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und der Weise gewinnt Menschen für sich. 
[[ELB]] [[Spr 11:31]] Wenn dem Gerechten auf Erden vergolten wird, wieviel mehr dem Gottlosen und Sünder! 

Kapitel davor: [[Spr 10.]] --- Kapitel danach: [[Spr 12.]] 
Zur Übersicht von [[Spr 11]] 
Zur Buchebene [[Spr|Sprüche]]

Spr 11. - Versionsgeschichte

DM am 11. Oktober 2025 um 16:56 Uhr

DM am 9. August 2022 um 05:47 Uhr

MI am 6. April 2016 um 21:41 Uhr

MI am 11. Februar 2016 um 16:14 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „Kapitel davor: Spr 10. --- Kapitel danach: Spr 12. Zur Übersicht von Spr 11 Zur Buchebene Sprüche ELB [[Spr 11:1]…“

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „Kapitel davor: Spr 10. --- Kapitel danach: Spr 12.
Zur Übersicht von Spr 11
Zur Buchebene Sprüche
ELB [[Spr 11:1]…“