MI am 2. August 2017 um 15:30 Uhr

2017-08-02T15:30:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. August 2017, 17:30 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen [[+02091]] Stirnbänder [[+05141]], die [[+0834]] er forderte [[+07592]] ([[+08804]]), machten [[+01961]] ([[+08799]]) am Gewicht [[+04948]] tausendsiebenhundert [[+0505]] [[+07651]] [[+03967]] Lot Gold [[+02091]], ohne [[+0909]] [[+04480]] die Spangen [[+07720]] und Ketten [[+05188]] und Purpurkleider [[+0713]] [[+0899]], die [[+05921]] der Midianiter [[+04080]] Könige [[+04428]] tragen, und ohne [[+0909]] [[+04480]] die [[+0834]] Halsbänder [[+06060]] [[+06677]] ihrer Kamele [[+01581]]. <br />		[[LUO]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen [[+02091]] Stirnbänder [[+05141]], die [[+0834]] er forderte [[+07592]] ([[+08804]]), machten [[+01961]] ([[+08799]]) am Gewicht [[+04948]] tausendsiebenhundert [[+0505]] [[+07651]] [[+03967]] Lot Gold [[+02091]], ohne [[+0909]] [[+04480]] die Spangen [[+07720]] und Ketten [[+05188]] und Purpurkleider [[+0713]] [[+0899]], die [[+05921]] der Midianiter [[+04080]] Könige [[+04428]] tragen, und ohne [[+0909]] [[+04480]] die [[+0834]] Halsbänder [[+06060]] [[+06677]] ihrer Kamele [[+01581]]. <br />
	[[SCH]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen Nasenringe, die er forderte, betrugen an Gewicht tausendsiebenhundert Schekel Gold, ohne die Möndchen und Ohrengehänge und Purpurkleider, welche die Könige der Midianiter getragen hatten, und ohne die Halsbänder ihrer Kamele. <br />		[[SCH]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen Nasenringe, die er forderte, betrugen an Gewicht tausendsiebenhundert Schekel Gold, ohne die Möndchen und Ohrengehänge und Purpurkleider, welche die Könige der Midianiter getragen hatten, und ohne die Halsbänder ihrer Kamele. <br />
			[[PFL]] [[Ri 8:26]] Und es war das Gewicht der goldenen Ringe, die er erbat, 1700 Sekel Goldes, abgesehen von den mondähnlichen Schmucksachen und den Ohrgehängen und den Purpurgewändern, die die Könige der Midianiter trugen und abgesehen von den Ketten, die an den Hälsen der Kamele waren. <br />
			[[TUR]] [[Ri 8:26]] Da war das Gewicht der goldenen Ringe, die er sich erbeten hatte, eintausendsiebenhundert (Schekel) Gold, ohne die Möndchen, die Ohrgehänge und Purpurkleider, welche die Könige von Midjan getragen hatten, und ohne die Ketten an dem Hals ihrer Kamele.<br />

	Vers davor: [[Ri 8:25]] --- Vers danach: [[Ri 8:27]] <br/>		Vers davor: [[Ri 8:25]] --- Vers danach: [[Ri 8:27]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[Ri 8]] <br/>		Zur Kapitelebene [[Ri 8]] <br/>
			Zum Kontext: [[Ri 8.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=Jdg&c=~~8~~&t=KJV#s=~~t_conc_219026 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/jdg/8/26/t_conc_219026 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ri 8:26 וַיְהִי מִשְׁקַל נִזְמֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר שָׁאָל אֶלֶף וּשְ…“

2013-11-29T20:59:17Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ri 8:26 <big><big> וַיְהִי מִשְׁקַל נִזְמֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר שָׁאָל אֶלֶף וּשְ…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[Ri 8:26]] <big><big> וַיְהִי מִשְׁקַל נִזְמֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר שָׁאָל אֶלֶף וּשְׁבַע־מֵאֹות זָהָב לְבַד מִן־הַשַּׂהֲרֹנִים וְהַנְּטִפֹות וּבִגְדֵי הָאַרְגָּמָן שֶׁעַל מַלְכֵי מִדְיָן וּלְבַד מִן־הָעֲנָקֹות אֲשֶׁר בְּצַוְּארֵי גְמַלֵּיהֶֽם׃ </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[Ri 8:26]] καὶ ἐγένετο ὁ σταθμὸς τῶν ἐνωτίων τῶν χρυσῶν ὧν ᾔτησεν χίλιοι καὶ πεντακόσιοι χρυσοῖ πάρεξ τῶν μηνίσκων καὶ τῶν στραγγαλίδων καὶ τῶν ἱματίων καὶ πορφυρίδων τῶν ἐπὶ βασιλεῦσι Μαδιαμ καὶ ἐκτὸς τῶν περιθεμάτων ἃ ἦν ἐν τοῖς τραχήλοις τῶν καμήλων αὐτῶν 

[[ELB]] [[Ri 8:26]] Und das Gewicht der goldenen Ringe, die er erbeten hatte, betrug 1700 Schekel Gold, abgesehen von den Halbmonden und den Ohrgehängen und den Purpurkleidern, die die Könige von Midian getragen hatten, und abgesehen von den Halsketten, die an den Hälsen ihrer Kamele gehangen hatten. 
[[ELO]] [[Ri 8:26]] Und das Gewicht der goldenen Ohrringe, die er erbeten hatte, war tausendsiebenhundert Sekel Gold, außer den Halbmonden und den Ohrgehängen und den Purpurkleidern, welche die Könige von Midian trugen, und außer den Halsketten, die an den Hälsen ihrer Kamele waren. 
[[LUO]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen [[+02091]] Stirnbänder [[+05141]], die [[+0834]] er forderte [[+07592]] ([[+08804]]), machten [[+01961]] ([[+08799]]) am Gewicht [[+04948]] tausendsiebenhundert [[+0505]] [[+07651]] [[+03967]] Lot Gold [[+02091]], ohne [[+0909]] [[+04480]] die Spangen [[+07720]] und Ketten [[+05188]] und Purpurkleider [[+0713]] [[+0899]], die [[+05921]] der Midianiter [[+04080]] Könige [[+04428]] tragen, und ohne [[+0909]] [[+04480]] die [[+0834]] Halsbänder [[+06060]] [[+06677]] ihrer Kamele [[+01581]]. 
[[SCH]] [[Ri 8:26]] Und die goldenen Nasenringe, die er forderte, betrugen an Gewicht tausendsiebenhundert Schekel Gold, ohne die Möndchen und Ohrengehänge und Purpurkleider, welche die Könige der Midianiter getragen hatten, und ohne die Halsbänder ihrer Kamele. 

Vers davor: [[Ri 8:25]] --- Vers danach: [[Ri 8:27]] 

Zur Kapitelebene [[Ri 8]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Jdg&c=8&t=KJV#s=t_conc_219026 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

Ri 8:26 - Versionsgeschichte

MI am 2. August 2017 um 15:30 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ri 8:26 וַיְהִי מִשְׁקַל נִזְמֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר שָׁאָל אֶלֶף וּשְ…“