Ps 90. - Versionsgeschichte

DM am 30. April 2026 um 09:22 Uhr

2026-04-30T09:22:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 11:22 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===		=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===
	[[~~ELB~~]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von ~~Geschlecht~~ zu ~~Geschlecht~~. ~~<br />~~		== [[Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:2]] Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:1]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:3]] Du ~~läßt~~ den Menschen zum Staub zurückkehren und sprichst: Kehrt zurück, ihr Menschenkinder! ~~<br />~~		Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes. Herr, du bist unsere Wohnung gewesen von Generation zu Generation.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:4]] Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag, wenn er vergangen ist, und wie eine Wache in der Nacht. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:2]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:5]] Du schwemmst sie hinweg, ~~[sie~~ sind ~~wie]~~ ein Schlaf, sie sind am Morgen wie Gras, das ~~aufsproßt~~. ~~<br />~~		Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:6]] Am Morgen blüht es und ~~sproßt~~ auf. Am Abend welkt es und verdorrt. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:3]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:7]] Denn wir vergehen durch deinen Zorn, und durch deinen Grimm werden wir ~~verstört~~. ~~<br />~~		Du lässt den Menschen zum Staub zurückkehren und sprichst: Kehrt zurück, ihr Menschenkinder!
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:8]] Du hast unsere Ungerechtigkeiten vor dich gestellt, unser verborgenes ~~[Tun]~~ vor das Licht deines Angesichts. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:4]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:9]] Denn alle unsere Tage schwinden durch deinen Grimm. Wir bringen unsere Jahre zu wie einen Seufzer. ~~<br />~~		Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag, wenn er vergangen ist, und wie eine Wache in der Nacht.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:10]] Die Tage unserer Jahre sind siebzig Jahre, und, wenn in Kraft, achtzig Jahre, und ihr Stolz ist Mühe und Nichtigkeit, denn schnell eilt es vorüber, und wir fliegen dahin. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:5]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:11]] Wer erkennt die Stärke deines Zorns und deines Grimms, wie es der Furcht vor dir entspricht? ~~<br />~~		Du schwemmst sie hinweg, ⟨sie sind wie⟩ ein Schlaf, sie sind am Morgen wie Gras, das aufsprosst.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:12]] So lehre ~~[uns]~~ denn zählen unsere Tage, damit wir ein weises Herz erlangen! ~~<br />~~		===== [[Ps 90:6]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:13]] Kehre wieder, HERR! - Bis wann ? Erbarme dich deiner Knechte! ~~<br />~~		Am Morgen blüht es und sprosst auf. Am Abend welkt es und verdorrt.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:14]] Sättige uns am Morgen mit deiner Gnade, so werden wir jubeln und uns freuen in allen unseren Tagen. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:7]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:15]] Erfreue uns so viele Tage, wie du uns gebeugt hast, ~~[so viele]~~ Jahre, wie wir Übles gesehen haben! ~~<br />~~		Denn wir vergehen durch deinen Zorn, und durch deinen Grimm werden wir erschreckt.
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:16]] ~~Laß~~ an deinen Knechten sichtbar werden dein Tun, und deine Majestät über ihren Söhnen. ~~<br />~~		===== [[Ps 90:8]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[Ps 90:17]] Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige ~~[du]~~ es! ~~<br />~~		Du hast unsere Ungerechtigkeiten vor dich gestellt, unser verborgenes ⟨Tun⟩ vor das Licht deines Angesichts.
			===== [[Ps 90:9]] =====
			Denn alle unsere Tage schwinden durch deinen Grimm. Wir bringen unsere Jahre zu wie einen Seufzer.
			===== [[Ps 90:10]] =====
			Die Tage unserer Jahre sind siebzig Jahre, und, wenn in Kraft, achtzig Jahre, und ihr Stolz ist Mühe und Nichtigkeit, denn schnell eilt es vorüber, und wir fliegen dahin.
			===== [[Ps 90:11]] =====
			Wer erkennt die Stärke deines Zorns und deines Grimms, wie es der Furcht vor dir entspricht?
			===== [[Ps 90:12]] =====
			So lehre ⟨uns⟩ denn zählen unsere Tage, damit wir ein weises Herz erlangen!
			===== [[Ps 90:13]] =====
			Kehre wieder, HERR! – Bis wann? Erbarme dich deiner Knechte!
			===== [[Ps 90:14]] =====
			Sättige uns am Morgen mit deiner Gnade, so werden wir jubeln und uns freuen in allen unseren Tagen.
			===== [[Ps 90:15]] =====
			Erfreue uns so viele Tage, wie du uns gebeugt hast, ⟨so viele⟩ Jahre, wie wir Übles gesehen haben!
			===== [[Ps 90:16]] =====
			Lass an deinen Knechten sichtbar werden dein Tun und deine Majestät über ihren Söhnen.
			===== [[Ps 90:17]] =====
			Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige ⟨du⟩ es!

	[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Ps 90}}]]		[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Ps 90}}]]

DM am 27. April 2026 um 05:36 Uhr

2026-04-27T05:36:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. April 2026, 07:36 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
	{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"		{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"
	!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|		!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|
	\|-----		\|-----

DM am 27. April 2026 um 05:35 Uhr

2026-04-27T05:35:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. April 2026, 07:35 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
	{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"		{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"
	!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|		!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|
	\|-----		\|-----

DM am 11. Oktober 2025 um 14:05 Uhr

2025-10-11T14:05:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Oktober 2025, 16:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
	[[Ps 90\|~~Weitere Info~~]] · \| ~~· 📖~~ [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=~~LUT~~&por%5B%5D=~~ELBS~~&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen ~~Hebr. (Strong~~-~~Nr.)] ·~~ \| ~~· 📖~~ [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm ~~Interlinear~~] · \| ~~· 📖~~ [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO ~~(Strong-Nr.)] · \| · [[HSA Ps - Buch 4#Ps_90\|HSA~~]~~] ·~~ \| ~~· Code: b° a° s° Ps°~~		{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"
			!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|
			\|-----
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [[Ps 90\|ℹ️]]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.csv-bibel.de/bibel/psalm-90 CSV]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen HEB]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90.htm INT]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO]
			\|}

	=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===		=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===
	~~[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Ps 90}}]]~~
	[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />
	[[ELB]] [[Ps 90:2]] Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:2]] Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott. <br />
Zeile 22:		Zeile 29:
	[[ELB]] [[Ps 90:17]] Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige [du] es! <br />		[[ELB]] [[Ps 90:17]] Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige [du] es! <br />

			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Ps 90}}]]
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~		{{Vorlage:Ps}}
	[[~~Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89~~.\| ~~← ]] · [[Ps 90~~\| ~~❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[~~Ps 90~~\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨~~ ]]		<div style="text-align:right;">
			Code: b° a° s° Ps°
			</div>
	{{Vorlage:~~Bibel~~}}

DM am 27. August 2025 um 14:29 Uhr

2025-08-27T14:29:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2025, 16:29 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~
	~~[[Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89.\| ← ]] · [[Ps 90\| ❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[Ps 90\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨 ]]~~
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
	[[Ps 90\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO (Strong-Nr.)] · \| · [[HSA Ps - Buch 4#Ps_90\|HSA]] · \| · Code: b° a° s° Ps°		[[Ps 90\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO (Strong-Nr.)] · \| · [[HSA Ps - Buch 4#Ps_90\|HSA]] · \| · Code: b° a° s° Ps°

DM am 17. Februar 2023 um 10:36 Uhr

2023-02-17T10:36:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Februar 2023, 12:36 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89.\| ← ]] · [[Ps 90\| ❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[Ps 90\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨 ]]		[[Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89.\| ← ]] · [[Ps 90\| ❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[Ps 90\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨 ]]
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
	[[Ps 90\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° a° s° Ps°		[[Ps 90\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO (Strong-Nr.)] · \| · [[HSA Ps - Buch 4#Ps_90\|HSA]] · \| · Code: b° a° s° Ps°

	=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===		=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===

DM am 23. Juni 2022 um 09:15 Uhr

2022-06-23T09:15:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Juni 2022, 11:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
			[[Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89.\| ← ]] · [[Ps 90\| ❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[Ps 90\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨 ]]
	{{Vorlage:PsBuch4}}		{{Vorlage:PsBuch4}}
			[[Ps 90\|Weitere Info]] · \| · 📖 [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=LUT&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=WLC&k=Z&styl=PR&kap=90&vyberpor=vergleichen Hebr. (Strong-Nr.)] · \| · 📖 [https://biblehub.com/interlinear/psalms/90-1.htm Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/at/psalm/90 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° a° s° Ps°

	~~<div align~~=~~"center">~~[[Ps 90~~\|Weitere Informationen zu Psalm 90~~]]~~</div> <div align="right">Code: b° a° s° Ps°</div><br />~~		=== [[Zuflucht in unserer Vergänglichkeit]] ===
			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info Ps 90}}]]
	[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />
	[[ELB]] [[Ps 90:2]] Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:2]] Ehe die Berge geboren waren und du die Erde und die Welt erschaffen hattest, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, Gott. <br />
Zeile 21:		Zeile 24:
	[[ELB]] [[Ps 90:17]] Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige [du] es! <br />		[[ELB]] [[Ps 90:17]] Die Freundlichkeit des Herrn, unseres Gottes, sei über uns und festige über uns das Werk unserer Hände! Ja, das Werk unserer Hände, festige [du] es! <br />

	~~Kapitel davor~~: [[Ps 89.]] ~~--- Kapitel danach:~~ [[Ps 91.]]~~<br />~~
	~~Zur Übersicht von~~ [[Ps 90]]~~<br />~~		{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
	~~Zur Buchebene~~ [[Ps\|~~Psalmen~~]] ~~<br />~~		[[Ps\| 📙 ]] · [[Ps 89.\| ← ]] · [[Ps 90\| ❖ ]] · [[Ps 91.\| → ]] · [[Ps 90\| ℹ︎ ]] · [[Ps-\| 🍷 ]] · [[Mose\| 👨 ]]


	{{Vorlage:Bibel}}		{{Vorlage:Bibel}}

DM am 16. November 2018 um 16:27 Uhr

2018-11-16T16:27:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. November 2018, 18:27 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	Zur Übersicht von [[Ps 90]]<br />		Zur Übersicht von [[Ps 90]]<br />
	Zur Buchebene [[Ps\|Psalmen]] <br />		Zur Buchebene [[Ps\|Psalmen]] <br />


			{{Vorlage:Bibel}}

DM am 6. April 2016 um 04:52 Uhr

2016-04-06T04:52:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. April 2016, 06:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:Ps}}		{{Vorlage:PsBuch4}}

	~~<div align="center">[[Ps 90\|Weitere Informationen zu Psalm 90]]</div>~~

			<div align="center">[[Ps 90\|Weitere Informationen zu Psalm 90]]</div> <div align="right">Code: b° a° s° Ps°</div><br />

	[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />

MI am 11. Februar 2016 um 15:49 Uhr

2016-02-11T15:49:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2016, 17:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Kapitel davor~~: [[Ps ~~89.]] --- Kapitel danach: [[Ps 91.]]~~<~~br /~~>		{{Vorlage:Ps}}
	~~Zur Übersicht von~~ [[Ps 90]]<br />
	~~Zur Buchebene [[Ps\|Psalmen]] <br />~~		<div align="center">[[Ps 90\|Weitere Informationen zu Psalm 90]]</div>


	[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />		[[ELB]] [[Ps 90:1]] [Ein Gebet von Mose, dem Mann Gottes]. Herr, [du] bist unsere Wohnung gewesen von Geschlecht zu Geschlecht. <br />