MI am 18. Dezember 2015 um 15:25 Uhr

2015-12-18T15:25:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2015, 17:25 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[Hes 44:3]] Doch den Fürsten ausgenommen [[+05387]]; denn der Fürst [[+05387]] soll daruntersitzen [[+03427]] ([[+08799]]), das Brot [[+03899]] zu essen [[+0398]] ([[+08800]]) vor [[+06440]] dem HERRN [[+03068]]. Durch [[+01870]] die Halle [[+0197]] des Tors [[+08179]] soll er hineingehen [[+0935]] ([[+08799]]) und durch [[+01870]] dieselbe wieder herausgehen [[+03318]] ([[+08799]]). <br />		[[LUO]] [[Hes 44:3]] Doch den Fürsten ausgenommen [[+05387]]; denn der Fürst [[+05387]] soll daruntersitzen [[+03427]] ([[+08799]]), das Brot [[+03899]] zu essen [[+0398]] ([[+08800]]) vor [[+06440]] dem HERRN [[+03068]]. Durch [[+01870]] die Halle [[+0197]] des Tors [[+08179]] soll er hineingehen [[+0935]] ([[+08799]]) und durch [[+01870]] dieselbe wieder herausgehen [[+03318]] ([[+08799]]). <br />
	[[SCH]] [[Hes 44:3]] Was den Fürsten betrifft, so soll er, der Fürst, unter demselben sitzen, um das Brot zu essen vor dem HERRN. Er soll durch die Vorhalle des Tores eintreten und es auf demselben Wege wieder verlassen. <br />		[[SCH]] [[Hes 44:3]] Was den Fürsten betrifft, so soll er, der Fürst, unter demselben sitzen, um das Brot zu essen vor dem HERRN. Er soll durch die Vorhalle des Tores eintreten und es auf demselben Wege wieder verlassen. <br />
			[[TUR]] [[Hes 44:3]] Der Fürst aber, er, der Fürst, wenn er sich darin niederlässt, um Brot zu essen vor dem Ewigen, so soll er aus der Richtung der Torhalle her eintreten und auf seinem Weg wieder hinausgehn.‘<br />

	Vers davor: [[Hes 44:2]] --- Vers danach: [[Hes 44:4]] <br/>		Vers davor: [[Hes 44:2]] --- Vers danach: [[Hes 44:4]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[Hes 44]] <br/>		Zur Kapitelebene [[Hes 44]] <br/>
			Zum Kontext: [[Hes 44.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=~~eze~~&c=~~44~~&v=1&t=KJV#conc~~/3 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/eze/44/3/t_conc_846003 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 44:3 אֶֽת־הַנָּשִׂיא נָשִׂיא הוּא יֵֽשֶׁב־בֹּו לאכול־לֶחֶם לִפְ…“

2013-08-26T09:07:30Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 44:3 <big><big> אֶֽת־הַנָּשִׂיא נָשִׂיא הוּא יֵֽשֶׁב־בֹּו לאכול־לֶחֶם לִפְ…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[Hes 44:3]] <big><big> אֶֽת־הַנָּשִׂיא נָשִׂיא הוּא יֵֽשֶׁב־בֹּו לאכול־לֶחֶם לִפְנֵי יְהוָה מִדֶּרֶךְ אֻלָם הַשַּׁעַר יָבֹוא וּמִדַּרְכֹּו יֵצֵֽא׃ </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[Hes 44:3]] διότι ὁ ἡγούμενος οὗτος καθήσεται ἐν αὐτῇ τοῦ φαγεῖν ἄρτον ἐναντίον κυρίου κατὰ τὴν ὁδὸν αιλαμ τῆς πύλης εἰσελεύσεται καὶ κατὰ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ ἐξελεύσεται 

[[ELB]] [[Hes 44:3]] Was den Fürsten betrifft, er, der Fürst, soll darin sitzen, um Speise zu essen vor dem HERRN; auf dem Weg der Vorhalle des Tores soll er hineingehen, und auf demselben Weg soll er hinausgehen. 
[[ELO]] [[Hes 44:3]] Was den Fürsten betrifft, er, der Fürst, soll darin sitzen, um zu essen vor Jehova; auf dem Wege der Torhalle soll er hineingehen, und auf demselben Wege soll er hinausgehen. 
[[LUO]] [[Hes 44:3]] Doch den Fürsten ausgenommen [[+05387]]; denn der Fürst [[+05387]] soll daruntersitzen [[+03427]] ([[+08799]]), das Brot [[+03899]] zu essen [[+0398]] ([[+08800]]) vor [[+06440]] dem HERRN [[+03068]]. Durch [[+01870]] die Halle [[+0197]] des Tors [[+08179]] soll er hineingehen [[+0935]] ([[+08799]]) und durch [[+01870]] dieselbe wieder herausgehen [[+03318]] ([[+08799]]). 
[[SCH]] [[Hes 44:3]] Was den Fürsten betrifft, so soll er, der Fürst, unter demselben sitzen, um das Brot zu essen vor dem HERRN. Er soll durch die Vorhalle des Tores eintreten und es auf demselben Wege wieder verlassen. 

Vers davor: [[Hes 44:2]] --- Vers danach: [[Hes 44:4]] 

Zur Kapitelebene [[Hes 44]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=eze&c=44&v=1&t=KJV#conc/3 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

Hes 44:3 - Versionsgeschichte

MI am 18. Dezember 2015 um 15:25 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 44:3 אֶֽת־הַנָּשִׂיא נָשִׂיא הוּא יֵֽשֶׁב־בֹּו לאכול־לֶחֶם לִפְ…“