MI am 30. November 2015 um 12:11 Uhr

2015-11-30T12:11:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2015, 14:11 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	[[LUO]] [[Hes 24:11]] Lege [[+05975]] ([[+08687]]) auch den Topf leer [[+07386]] auf die Glut [[+01513]], auf das er heiß werde [[+03179]] ([[+08799]]) und sein Erz [[+05178]] entbrenne [[+02787]] ([[+08804]]), ob seine Unreinigkeit [[+02932]] zerschmelzen [[+05413]] ([[+08738]]) und sein Rost [[+02457]] abgehen wolle [[+08552]] ([[+08799]]). <br />		[[LUO]] [[Hes 24:11]] Lege [[+05975]] ([[+08687]]) auch den Topf leer [[+07386]] auf die Glut [[+01513]], auf das er heiß werde [[+03179]] ([[+08799]]) und sein Erz [[+05178]] entbrenne [[+02787]] ([[+08804]]), ob seine Unreinigkeit [[+02932]] zerschmelzen [[+05413]] ([[+08738]]) und sein Rost [[+02457]] abgehen wolle [[+08552]] ([[+08799]]). <br />
	[[SCH]] [[Hes 24:11]] Stelle darnach den leeren Topf auf die Glut, daß sein Erz heiß und glühend werde, damit seine Unreinigkeit in ihm schmelze und sein Rost verzehrt werde. <br />		[[SCH]] [[Hes 24:11]] Stelle darnach den leeren Topf auf die Glut, daß sein Erz heiß und glühend werde, damit seine Unreinigkeit in ihm schmelze und sein Rost verzehrt werde. <br />
			[[TUR]] [[Hes 24:11]] Dann stell ihn leer auf seine Kohlen, dass er sich hitzt, sein Erz erglüht, wegschmilzt in ihm sein Schmutz, versiedet sein Sudel!<br />

	Vers davor: [[Hes 24:10]] --- Vers danach: [[Hes 24:12]] <br/>		Vers davor: [[Hes 24:10]] --- Vers danach: [[Hes 24:12]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[Hes 24]] <br/>		Zur Kapitelebene [[Hes 24]] <br/>
			Zum Kontext: [[Hes 24.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [~~http~~://www.blueletterbible.org/~~Bible.cfm?b=~~eze~~&c=~~24~~&v=1&t=KJV#conc~~/11 auf Englisch]		: [https://www.blueletterbible.org/kjv/eze/24/11/t_conc_826011 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 24:11 וְהַעֲמִידֶהָ עַל־גֶּחָלֶיהָ רֵקָה לְמַעַן תֵּחַם וְחָרָה…“

2013-08-22T16:04:25Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 24:11 <big><big> וְהַעֲמִידֶהָ עַל־גֶּחָלֶיהָ רֵקָה לְמַעַן תֵּחַם וְחָרָה…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[Hes 24:11]] <big><big> וְהַעֲמִידֶהָ עַל־גֶּחָלֶיהָ רֵקָה לְמַעַן תֵּחַם וְחָרָה נְחֻשְׁתָּהּ וְנִתְּכָה בְתֹוכָהּ טֻמְאָתָהּ תִּתֻּם חֶלְאָתָֽהּ׃ </big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[Hes 24:11]] καὶ στῇ ἐπὶ τοὺς ἄνθρακας ὅπως προσκαυθῇ καὶ θερμανθῇ ὁ χαλκὸς αὐτῆς καὶ τακῇ ἐν μέσῳ ἀκαθαρσίας αὐτῆς καὶ ἐκλίπῃ ὁ ἰὸς αὐτῆς 

[[ELB]] [[Hes 24:11]] Und stelle ihn leer auf seine Kohlen, damit seine Bronze heiß wird und glüht und seine Unreinheit in ihm schmilzt, sein Rost abgeht! 
[[ELO]] [[Hes 24:11]] Und stelle ihn leer auf seine Kohlen, damit sein Erz heiß und glühend werde, und seine Unreinigkeit in ihm schmelze, sein Rost vergehe. 
[[LUO]] [[Hes 24:11]] Lege [[+05975]] ([[+08687]]) auch den Topf leer [[+07386]] auf die Glut [[+01513]], auf das er heiß werde [[+03179]] ([[+08799]]) und sein Erz [[+05178]] entbrenne [[+02787]] ([[+08804]]), ob seine Unreinigkeit [[+02932]] zerschmelzen [[+05413]] ([[+08738]]) und sein Rost [[+02457]] abgehen wolle [[+08552]] ([[+08799]]). 
[[SCH]] [[Hes 24:11]] Stelle darnach den leeren Topf auf die Glut, daß sein Erz heiß und glühend werde, damit seine Unreinigkeit in ihm schmelze und sein Rost verzehrt werde. 

Vers davor: [[Hes 24:10]] --- Vers danach: [[Hes 24:12]] 

Zur Kapitelebene [[Hes 24]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=eze&c=24&v=1&t=KJV#conc/11 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===

Hes 24:11 - Versionsgeschichte

MI am 30. November 2015 um 12:11 Uhr

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 24:11 וְהַעֲמִידֶהָ עַל־גֶּחָלֶיהָ רֵקָה לְמַעַן תֵּחַם וְחָרָה…“