1Thes 5. - Versionsgeschichte

DM: /* 1Thes 5:21 */

2026-04-18T16:35:29Z

1Thes 5:21

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2026, 18:35 Uhr
Zeile 62:		Zeile 62:
	Weissagungen verachtet nicht,		Weissagungen verachtet nicht,
	===== [[1Thes 5:21]] =====		===== [[1Thes 5:21]] =====
	prüft aber alles, das Gute haltet fest!		prüft aber alles, das Gute haltet fest!

	===== [[1Thes 5:22]] =====		===== [[1Thes 5:22]] =====
	Von aller Art des Bösen haltet euch fern!		Von aller Art des Bösen haltet euch fern!

DM am 18. April 2026 um 16:34 Uhr

2026-04-18T16:34:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2026, 18:34 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|}		\|}

	=== [[1Thes 5-#\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ===		== [[1Thes 5-#\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, ~~daß~~ euch geschrieben wird. ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:1]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst ~~wißt~~ genau, ~~daß~~ der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. ~~<br />~~		Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, dass euch geschrieben wird.
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:3]] Wenn sie sagen: Friede und Sicherheit! dann kommt ein plötzliches Verderben über sie, wie die Geburtswehen über die Schwangere; und sie werden nicht entfliehen. ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:2]] =====
			Denn ihr selbst wisst genau, dass der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht.
			===== [[1Thes 5:3]] =====
			Wenn sie sagen: Friede und Sicherheit!, dann kommt ein plötzliches Verderben über sie, wie die Geburtswehen über die Schwangere; und sie werden nicht entfliehen.

	=== [[1Thes 5-#Unser Verhalten als Söhne des Tages\|Unser Verhalten als Söhne des Tages]] ===		== [[1Thes 5-#Unser Verhalten als Söhne des Tages\|Unser Verhalten als Söhne des Tages]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:4]] [Ihr] aber, Brüder, seid nicht in Finsternis, ~~daß~~ euch der Tag wie ein Dieb ~~ergreife~~; ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:4]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:5]] denn ihr alle seid Söhne des Lichtes und Söhne des Tages; wir gehören nicht der Nacht und nicht der Finsternis. ~~<br />~~		Ihr aber, Brüder, seid nicht in Finsternis, dass euch der Tag wie ein Dieb ergreift;
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:6]] Also ~~laßt~~ uns nun nicht schlafen wie die ~~übrigen~~, sondern wachen und nüchtern sein! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:5]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:7]] Denn die da schlafen, schlafen bei Nacht, und die da betrunken sind, sind bei Nacht betrunken. ~~<br />~~		denn ihr alle seid Söhne des Lichtes und Söhne des Tages; wir gehören nicht der Nacht und nicht der Finsternis.
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:8]] Wir aber, die dem Tag gehören, wollen nüchtern sein, bekleidet mit dem Brustpanzer des Glaubens und der Liebe und als Helm mit der Hoffnung des Heils. ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:6]] =====
			Also lasst uns nun nicht schlafen wie die Übrigen, sondern wachen und nüchtern sein!
			===== [[1Thes 5:7]] =====
			Denn die da schlafen, schlafen bei Nacht, und die da betrunken sind, sind bei Nacht betrunken.
			===== [[1Thes 5:8]] =====
			Wir aber, die dem Tag gehören, wollen nüchtern sein, bekleidet mit dem Brustpanzer des Glaubens und der Liebe und als Helm mit der Hoffnung des Heils.

	=== [[1Thes 5-#Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt\|Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt]] ===		== [[1Thes 5-#Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt\|Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:9]] Denn Gott hat uns nicht zum Zorn bestimmt, sondern zum Erlangen des Heils durch unseren Herrn Jesus Christus, ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:9]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:10]] der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben. ~~<br />~~		Denn Gott hat uns nicht zum Zorn bestimmt, sondern zum Erlangen des Heils durch unseren Herrn Jesus Christus,
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:11]] Deshalb ermahnt einander und erbaut einer den anderen, wie ihr auch tut! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:10]] =====
			der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben.
			===== [[1Thes 5:11]] =====
			Deshalb ermahnt einander und erbaut einer den anderen, wie ihr auch tut!

	=== [[1Thes 5-#Aufforderung zur rechten Wertschätzung der Dienenden\|Aufforderung zur rechten Wertschätzung der Dienenden]] ===		== [[1Thes 5-#Aufforderung zur rechten Wertschätzung der Dienenden\|Aufforderung zur rechten Wertschätzung der Dienenden]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:12]] Wir bitten euch aber, Brüder, ~~daß~~ ihr die anerkennt, die unter euch arbeiten und euch vorstehen im Herrn und euch zurechtweisen, ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:12]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:13]] und ~~daß~~ ihr sie ganz besonders in Liebe achtet um ihres Werkes willen. Haltet Frieden untereinander! ~~<br />~~		Wir bitten euch aber, Brüder, dass ihr die anerkennt, die unter euch arbeiten und euch vorstehen im Herrn und euch zurechtweisen,
			===== [[1Thes 5:13]] =====
			und dass ihr sie ganz besonders in Liebe achtet um ihres Werkes willen. Haltet Frieden untereinander!

	=== [[1Thes 5-#Eigenschaften von geistlichen Christen\|Eigenschaften von geistlichen Christen]] ===		== [[1Thes 5-#Eigenschaften von geistlichen Christen\|Eigenschaften von geistlichen Christen]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:14]] Wir ermahnen euch aber, Brüder: Weist die Unordentlichen zurecht, tröstet die Kleinmütigen, nehmt euch der Schwachen an, seid langmütig gegen alle! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:14]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:15]] Seht zu, ~~daß~~ niemand einem anderen Böses mit Bösem ~~vergelte~~, sondern strebt allezeit dem Guten nach gegeneinander und gegen alle! ~~<br />~~		Wir ermahnen euch aber, Brüder: Weist die Unordentlichen zurecht, tröstet die Kleinmütigen, nehmt euch der Schwachen an, seid langmütig gegen alle!
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:16]] Freut euch allezeit! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:15]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:17]] Betet unablässig! ~~<br />~~		Seht zu, dass niemand einem anderen Böses mit Bösem vergilt, sondern strebt allezeit dem Guten nach gegeneinander und gegen alle!
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:18]] Sagt in allem Dank! Denn dies ist der Wille Gottes in Christus Jesus für euch. ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:16]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:19]] Den Geist löscht nicht aus! ~~<br />~~		Freut euch allezeit!
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:20]] Weissagungen verachtet nicht, ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:17]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:21]] prüft aber alles, das Gute haltet fest! ~~<br />~~		Betet unablässig!
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:22]] Von aller Art des Bösen haltet euch fern! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:18]] =====
			Sagt in allem Dank! Denn dies ist der Wille Gottes in Christus Jesus für euch.
			===== [[1Thes 5:19]] =====
			Den Geist löscht nicht aus!
			===== [[1Thes 5:20]] =====
			Weissagungen verachtet nicht,
			===== [[1Thes 5:21]] =====
			prüft aber alles, das Gute haltet fest!
			===== [[1Thes 5:22]] =====
			Von aller Art des Bösen haltet euch fern!

	=== [[1Thes 5-#Die Bewahrung durch den Gott des Friedens\|Die Bewahrung durch den Gott des Friedens]] ===		== [[1Thes 5-#Die Bewahrung durch den Gott des Friedens\|Die Bewahrung durch den Gott des Friedens]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:23]] Er selbst aber, der Gott des Friedens, heilige euch völlig; und vollständig möge euer Geist und Seele und Leib untadelig bewahrt werden bei der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:23]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:24]] Treu ist, der euch beruft; er wird es auch tun. ~~<br />~~		Er selbst aber, der Gott des Friedens, heilige euch völlig; und vollständig möge euer Geist und Seele und Leib untadelig bewahrt werden bei der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus!
			===== [[1Thes 5:24]] =====
			Treu ist, der euch beruft; er wird es auch tun.

	=== [[1Thes 5-#\|Aufforderung zur Fürbitte, zum Grüßen und Lesen - Gnadenzusage]] ===		== [[1Thes 5-#\|Aufforderung zur Fürbitte, zum Grüßen und Lesen - Gnadenzusage]] ==
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:25]] Brüder, betet für uns! ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:25]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:26]] Grüßt alle Brüder mit heiligem ~~Kuß~~! ~~<br />~~		Brüder, betet für uns!
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:27]] Ich beschwöre euch bei dem Herrn, ~~daß~~ der Brief allen Brüdern vorgelesen ~~werde~~. ~~<br />~~		===== [[1Thes 5:26]] =====
	~~[[ELB]]~~ [[1Thes 5:28]] Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch! ~~<br />~~		Grüßt alle Brüder mit heiligem Kuss!
			===== [[1Thes 5:27]] =====
			Ich beschwöre euch bei dem Herrn, dass der Brief allen Brüdern vorgelesen wird.
			===== [[1Thes 5:28]] =====
			Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch!

	[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info 1Thes 5}}]]		[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info 1Thes 5}}]]

DM am 5. September 2025 um 11:27 Uhr

2025-09-05T11:27:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. September 2025, 13:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~
	~~[[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]]~~
	{{Vorlage:1Thes}}		{{Vorlage:1Thes}}
	[[1Thes 5\|ℹ️ ~~Weitere Info~~]] · \| · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen ~~📖 Griech. (Strong~~-~~Nr.)] ·~~ \| · [https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5.htm ~~📖 Interlinear~~] · \| ~~· 📖~~ [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/1thessalonicher/5 LUO ~~(Strong-Nr.)~~] · \| ~~· Code: b° n° bp° 1Thes°~~		{\| border="0" cellspacing="2" cellpadding="4"
			!! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \| !! width="35px" \|
			\|-----
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [[1Thes 5\|ℹ️]]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [[HSN_1Thes#1Thes 5\| HSN]]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [http://www.bibelthemen.eu/we_nt/1TH5.htm WEN]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.csv-bibel.de/bibel/1-thessalonicher-5 CSV]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen GRI]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5.htm INT]
			\|style="background-color:#E8E8E8 " \| [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/1thessalonicher/5 LUO]
			\|}

	=== [[1Thes 5-#\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ===		=== [[1Thes 5-#\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ===
	~~[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info 1Thes 5}}]]~~
	[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />
Zeile 47:		Zeile 54:
	[[ELB]] [[1Thes 5:28]] Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:28]] Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch! <br />

			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info 1Thes 5}}]]
	~~{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />~~		{{Vorlage:1Thes}}
	[[~~1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4~~.\| ~~← ]] · [[1Thes 5~~\| ~~❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[~~1Thes 5~~\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨~~ ]]		<div style="text-align:right;">
			Code: b° n° bp° 1Thes°
			</div>
	{{Vorlage:~~Bibel~~}}

MI am 23. April 2024 um 07:49 Uhr

2024-04-23T07:49:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. April 2024, 09:49 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	[[1Thes 5\|ℹ️ Weitere Info]] · \| · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen 📖 Griech. (Strong-Nr.)] · \| · [https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5.htm 📖 Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/1thessalonicher/5 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° n° bp° 1Thes°		[[1Thes 5\|ℹ️ Weitere Info]] · \| · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen 📖 Griech. (Strong-Nr.)] · \| · [https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5.htm 📖 Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/1thessalonicher/5 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° n° bp° 1Thes°

	=== [[1Thes 5-#~~\|Das Kommen des Tages des HERRN~~\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ===		=== [[1Thes 5-#\|Das Kommen des Tages des HERRN]] ===
	[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info 1Thes 5}}]]		[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info 1Thes 5}}]]
	[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />

DM am 17. Oktober 2023 um 14:43 Uhr

2023-10-17T14:43:55Z

DM am 17. Oktober 2023 um 14:43 Uhr

2023-10-17T14:43:19Z

DM am 12. August 2023 um 12:53 Uhr

2023-08-12T12:53:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. August 2023, 14:53 Uhr
Zeile 40:		Zeile 40:


	[[Vorlage:~~Bibel\| 📖 ]] ·~~ [[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]] ~~· [https://www.bibelwissen.ch/bibel/bibel.php 🔎 ] <br />~~		{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
			[[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]]


	{{Vorlage:Bibel}}		{{Vorlage:Bibel}}

DM am 16. Juni 2023 um 12:21 Uhr

2023-06-16T12:21:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2023, 14:21 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]]		[[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]]
	{{Vorlage:1Thes}}		{{Vorlage:1Thes}}
	[[1Thes 5\|Weitere Info ~~zu 1. Thessalonicher 5~~]] · · \| · · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen ~~Grundtext mit~~ Strong-Nr.] · · \| · · Code: b° n° bp° 1Thes°		[[1Thes 5\|ℹ️ Weitere Info]] · \| · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen 📖 Griech. (Strong-Nr.)] · \| · [https://biblehub.com/interlinear/1_thessalonians/5.htm 📖 Interlinear] · \| · 📖 [https://www.toledot.info/die-welt-der-bibel.php?t=strongs/nt/1thessalonicher/5 LUO (Strong-Nr.)] · \| · Code: b° n° bp° 1Thes°

	=== [[Wachsamkeit im Blick auf die Wiederkunft Christi]] ===		=== [[Wachsamkeit im Blick auf die Wiederkunft Christi]] ===
	[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{~~Vorlage:~~Info 1Thes 5}}]]		[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Info 1Thes 5}}]]
	[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />

DM am 9. Juni 2022 um 13:36 Uhr

2022-06-09T13:36:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2022, 15:36 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	=== [[Wachsamkeit im Blick auf die Wiederkunft Christi]] ===		=== [[Wachsamkeit im Blick auf die Wiederkunft Christi]] ===
			[[Bild:Komm und Info.png\|thumb\|{{Vorlage:Info 1Thes 5}}]]
	[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:1]] Was aber die Zeiten und Zeitpunkte betrifft, Brüder, so habt ihr nicht nötig, daß euch geschrieben wird. <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:2]] Denn ihr selbst wißt genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. <br />

DM am 1. Mai 2022 um 06:37 Uhr

2022-05-01T06:37:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Mai 2022, 08:37 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Vorlage:~~Bibel\| 📖 ]] ·~~ [[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]] ~~· [https://www.bibelwissen.ch/bibel/bibel.php 🔎 ] <br />~~		{{Vorlage:Hauptmenu}} <br />
			[[1Thes\| 📙 ]] · [[1Thes 4.\| ← ]] · [[1Thes 5\| ❖ ]] · [[2Thes 1.\| → ]] · [[1Thes 5\| ℹ︎ ]] · [[1Thes-\| 🍷 ]] · [[Paulus\| 👨 ]]
	{{Vorlage:1Thes}}		{{Vorlage:1Thes}}
	[[1Thes 5\|Weitere Info zu 1. Thessalonicher 5]] · · \| · · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen Grundtext mit Strong-Nr.] · · \| · · Code: b° n° bp° 1Thes°		[[1Thes 5\|Weitere Info zu 1. Thessalonicher 5]] · · \| · · [http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=DIU&por%5B%5D=ELBS&por%5B%5D=TRA&k=1Te&styl=PR&kap=5&vyberpor=vergleichen Grundtext mit Strong-Nr.] · · \| · · Code: b° n° bp° 1Thes°

← Nächstältere Version		Version vom 17. Oktober 2023, 16:43 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	[[ELB]] [[1Thes 5:3]] Wenn sie sagen: Friede und Sicherheit! dann kommt ein plötzliches Verderben über sie, wie die Geburtswehen über die Schwangere; und sie werden nicht entfliehen. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:3]] Wenn sie sagen: Friede und Sicherheit! dann kommt ein plötzliches Verderben über sie, wie die Geburtswehen über die Schwangere; und sie werden nicht entfliehen. <br />

	=== [[1Thes 5-#Unser Verhalten als Söhne des Tages\|Unser Verhalten als Söhne des Tages]]		=== [[1Thes 5-#Unser Verhalten als Söhne des Tages\|Unser Verhalten als Söhne des Tages]] ===
	[[ELB]] [[1Thes 5:4]] [Ihr] aber, Brüder, seid nicht in Finsternis, daß euch der Tag wie ein Dieb ergreife; <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:4]] [Ihr] aber, Brüder, seid nicht in Finsternis, daß euch der Tag wie ein Dieb ergreife; <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:5]] denn ihr alle seid Söhne des Lichtes und Söhne des Tages; wir gehören nicht der Nacht und nicht der Finsternis. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:5]] denn ihr alle seid Söhne des Lichtes und Söhne des Tages; wir gehören nicht der Nacht und nicht der Finsternis. <br />
Zeile 17:		Zeile 17:
	[[ELB]] [[1Thes 5:8]] Wir aber, die dem Tag gehören, wollen nüchtern sein, bekleidet mit dem Brustpanzer des Glaubens und der Liebe und als Helm mit der Hoffnung des Heils. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:8]] Wir aber, die dem Tag gehören, wollen nüchtern sein, bekleidet mit dem Brustpanzer des Glaubens und der Liebe und als Helm mit der Hoffnung des Heils. <br />

	=== [[1Thes 5-#Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt\|Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt]]		=== [[1Thes 5-#Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt\|Als Gerettete sind wir nicht zum Zorn gesetzt]] ===
	[[ELB]] [[1Thes 5:9]] Denn Gott hat uns nicht zum Zorn bestimmt, sondern zum Erlangen des Heils durch unseren Herrn Jesus Christus, <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:9]] Denn Gott hat uns nicht zum Zorn bestimmt, sondern zum Erlangen des Heils durch unseren Herrn Jesus Christus, <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:10]] der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:10]] der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben. <br />
Zeile 26:		Zeile 26:
	[[ELB]] [[1Thes 5:13]] und daß ihr sie ganz besonders in Liebe achtet um ihres Werkes willen. Haltet Frieden untereinander! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:13]] und daß ihr sie ganz besonders in Liebe achtet um ihres Werkes willen. Haltet Frieden untereinander! <br />

	=== [[1Thes 5-#Eigenschaften von geistlichen Christen\|Eigenschaften von geistlichen Christen]]		=== [[1Thes 5-#Eigenschaften von geistlichen Christen\|Eigenschaften von geistlichen Christen]] ===
	[[ELB]] [[1Thes 5:14]] Wir ermahnen euch aber, Brüder: Weist die Unordentlichen zurecht, tröstet die Kleinmütigen, nehmt euch der Schwachen an, seid langmütig gegen alle! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:14]] Wir ermahnen euch aber, Brüder: Weist die Unordentlichen zurecht, tröstet die Kleinmütigen, nehmt euch der Schwachen an, seid langmütig gegen alle! <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:15]] Seht zu, daß niemand einem anderen Böses mit Bösem vergelte, sondern strebt allezeit dem Guten nach gegeneinander und gegen alle! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:15]] Seht zu, daß niemand einem anderen Böses mit Bösem vergelte, sondern strebt allezeit dem Guten nach gegeneinander und gegen alle! <br />
Zeile 41:		Zeile 41:
	[[ELB]] [[1Thes 5:24]] Treu ist, der euch beruft; er wird es auch tun. <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:24]] Treu ist, der euch beruft; er wird es auch tun. <br />

	=== [[1Thes 5-#\|Aufforderung zur Fürbitte, zum Grüßen und Lesen - Gnadenzusage]]		=== [[1Thes 5-#\|Aufforderung zur Fürbitte, zum Grüßen und Lesen - Gnadenzusage]] ===
	[[ELB]] [[1Thes 5:25]] Brüder, betet für uns! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:25]] Brüder, betet für uns! <br />
	[[ELB]] [[1Thes 5:26]] Grüßt alle Brüder mit heiligem Kuß! <br />		[[ELB]] [[1Thes 5:26]] Grüßt alle Brüder mit heiligem Kuß! <br />