1Mo 11:10 - Versionsgeschichte

MI am 5. Januar 2015 um 13:26 Uhr

2015-01-05T13:26:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2015, 15:26 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	[[LUO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter [[+08435]] Sems [[+08035]]: Sem [[+08035]] war hundert [[+03967]] Jahre [[+08141]] alt [[+01121]] und zeugte [[+03205]] ([[+08686]]) Arphachsad [[+0775]], zwei Jahre [[+08141]] nach [[+0310]] der Sintflut [[+03999]], <br />		[[LUO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter [[+08435]] Sems [[+08035]]: Sem [[+08035]] war hundert [[+03967]] Jahre [[+08141]] alt [[+01121]] und zeugte [[+03205]] ([[+08686]]) Arphachsad [[+0775]], zwei Jahre [[+08141]] nach [[+0310]] der Sintflut [[+03999]], <br />
	[[SCH]] [[1Mo 11:10]] Dies ist das Geschlechtsregister Sems: Als Sem hundert Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut; <br />		[[SCH]] [[1Mo 11:10]] Dies ist das Geschlechtsregister Sems: Als Sem hundert Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut; <br />
			[[KAT]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Chroniken Sems: Zwei Jahre nach der Flut, als Sem 100 Jahre alt war, zeugte er Arpachsad.<br />
	[[PFL]] [[1Mo 11:10]] Und dies sind die Zeugungen und Geburten Sems, Sem war ein Sohn von 100 Jahren, da zeugte er den Arpachsad, zwei Jahre nach der Flut. <br />		[[PFL]] [[1Mo 11:10]] Und dies sind die Zeugungen und Geburten Sems, Sem war ein Sohn von 100 Jahren, da zeugte er den Arpachsad, zwei Jahre nach der Flut. <br />
	[[TUR]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Nachkommen Schems: Schem war hundert Jahre alt, da zeugte er Ar-pa-chschad, zwei Jahre nach der Flut. <br />		[[TUR]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Nachkommen Schems: Schem war hundert Jahre alt, da zeugte er Ar-pa-chschad, zwei Jahre nach der Flut. <br />

MI am 9. September 2014 um 22:38 Uhr

2014-09-09T22:38:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. September 2014, 00:38 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	[[LUO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter [[+08435]] Sems [[+08035]]: Sem [[+08035]] war hundert [[+03967]] Jahre [[+08141]] alt [[+01121]] und zeugte [[+03205]] ([[+08686]]) Arphachsad [[+0775]], zwei Jahre [[+08141]] nach [[+0310]] der Sintflut [[+03999]], <br />		[[LUO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter [[+08435]] Sems [[+08035]]: Sem [[+08035]] war hundert [[+03967]] Jahre [[+08141]] alt [[+01121]] und zeugte [[+03205]] ([[+08686]]) Arphachsad [[+0775]], zwei Jahre [[+08141]] nach [[+0310]] der Sintflut [[+03999]], <br />
	[[SCH]] [[1Mo 11:10]] Dies ist das Geschlechtsregister Sems: Als Sem hundert Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut; <br />		[[SCH]] [[1Mo 11:10]] Dies ist das Geschlechtsregister Sems: Als Sem hundert Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut; <br />
			[[PFL]] [[1Mo 11:10]] Und dies sind die Zeugungen und Geburten Sems, Sem war ein Sohn von 100 Jahren, da zeugte er den Arpachsad, zwei Jahre nach der Flut. <br />
			[[TUR]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Nachkommen Schems: Schem war hundert Jahre alt, da zeugte er Ar-pa-chschad, zwei Jahre nach der Flut. <br />

	Vers davor: [[1Mo 11:9]] --- Vers danach: [[1Mo 11:11]] <br/>		Vers davor: [[1Mo 11:9]] --- Vers danach: [[1Mo 11:11]] <br/>

	Zur Kapitelebene [[1Mo 11]] <br/>		Zur Kapitelebene [[1Mo 11]] <br/>
			Zum Kontext [[1Mo 11.]] <br />

	== Informationen ==		== Informationen ==
	=== Parallelstellen ===		=== Parallelstellen ===
	=== Von anderen Seiten ===		=== Von anderen Seiten ===
	: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Gen&c=11&v=1&t=KJV#~~conc/10~~ auf Englisch]		: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Gen&c=11&v=1&t=KJV#s=t_conc_11010 auf Englisch]

	== Erklärungen und Erläuterungen ==		== Erklärungen und Erläuterungen ==

MI: Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Mo 11:10 אֵלֶּה תֹּולְדֹת שֵׁם שֵׁם בֶּן־מְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת…“

2012-11-19T22:05:33Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Mo 11:10 <big><big> אֵלֶּה תֹּולְדֹת שֵׁם שֵׁם בֶּן־מְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת…“

Neue Seite

== Grundtext ==
[[MAS]] [[1Mo 11:10]] <big><big> אֵלֶּה תֹּולְדֹת שֵׁם שֵׁם בֶּן־מְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־אַרְפַּכְשָׁד שְׁנָתַיִם אַחַר הַמַּבּֽוּל׃ '''</big></big>

== Übersetzungen ==
[[SEP]] [[1Mo 11:10]] καὶ αὗται αἱ γενέσεις Σημ Σημ υἱὸς ἑκατὸν ἐτῶν ὅτε ἐγέννησεν τὸν Αρφαξαδ δευτέρου ἔτους μετὰ τὸν κατακλυσμόν 
[[ELB]] [[1Mo 11:10]] Das ist die Geschlechterfolge Sems: Sem war 100 Jahre alt und zeugte Arpachschad, zwei Jahre nach der Flut. 
[[ELO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter Sems: Sem war hundert Jahre alt und zeugte Arpaksad, zwei Jahre nach der Flut. 
[[LUO]] [[1Mo 11:10]] Dies sind die Geschlechter [[+08435]] Sems [[+08035]]: Sem [[+08035]] war hundert [[+03967]] Jahre [[+08141]] alt [[+01121]] und zeugte [[+03205]] ([[+08686]]) Arphachsad [[+0775]], zwei Jahre [[+08141]] nach [[+0310]] der Sintflut [[+03999]], 
[[SCH]] [[1Mo 11:10]] Dies ist das Geschlechtsregister Sems: Als Sem hundert Jahre alt war, zeugte er den Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut; 

Vers davor: [[1Mo 11:9]] --- Vers danach: [[1Mo 11:11]] 

Zur Kapitelebene [[1Mo 11]] 

== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Gen&c=11&v=1&t=KJV#conc/10 auf Englisch]

== Erklärungen und Erläuterungen ==
=== Zu den Begriffen ===
=== Zum Kontext ===
=== Betrifft folgende Personen ===
== Fragen ==
== Aussage ==
=== Allgemein ===
=== Sinn und Zweck ===
=== Konkret ===
=== Praktisch ===
=== Lehre ===
=== Prophetisch ===
=== Symbolisch ===
=== Ziel ===
== Weitere Informationen ==
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===
=== Siehe auch ===
=== Literatur ===
=== Quellen ===
=== Weblinks ===