https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%2B4229
+4229 - Versionsgeschichte
2026-05-08T07:20:43Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Bibelwissen
MediaWiki 1.44.0
https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=%2B4229&diff=48749&oldid=prev
DM am 18. Juli 2013 um 10:44 Uhr
2013-07-18T10:44:56Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Juli 2013, 12:44 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l40">Zeile 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 40:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || °Tatsache (Tat)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</del>Sache</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || °Tatsache (Tat<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>)Sache</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-48748:rev-48749:php=table -->
</table>
DM
https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=%2B4229&diff=48748&oldid=prev
DM am 18. Juli 2013 um 10:44 Uhr
2013-07-18T10:44:23Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Juli 2013, 12:44 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l40">Zeile 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 40:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">°''</del>Tat<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''sache</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">°Tatsache (</ins>Tat<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)-Sache</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-48747:rev-48748:php=table -->
</table>
DM
https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=%2B4229&diff=48747&oldid=prev
DM am 18. Juli 2013 um 10:42 Uhr
2013-07-18T10:42:00Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Juli 2013, 12:42 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l40">Zeile 40:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 40:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || °</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || °<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''Tat''sache</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|----- </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki_c:diff:1.41:old-48746:rev-48747:php=table -->
</table>
DM
https://bibelwissen.ch/wiki/index.php?title=%2B4229&diff=48746&oldid=prev
DM: Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" !! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" | |- |----- | <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> || || …“
2013-07-18T10:41:16Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" !! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" | |- |----- | <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> || || …“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"<br />
!! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" |<br />
|-<br />
|----- <br />
| <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> || || <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Strong-Nr. || || <span style="color:#0000FF">'''4229 '''</span><br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Griechisches Wort || || <span style="color:#0000FF"><big><big>πρᾶγμα </big></big></span><br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wortlaut || || <span style="color:#0000FF"> pragma </span><br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert || || w <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Form || || Neutrum Nomen <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Anzahl Vorkommen || || °11<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Stellen || || [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&t=TABLE&q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col4%2C+col5%2C+col6+from+1pyjjCGQ5affvlqE3K8VVHgCq2Z89uKMiXN87kGA+where+col4+contains+ignoring+case+'%5B%2B4229%5D'+order+by+col0+asc&containerId=gviz_canvas Hier klicken!]<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung || || <span style="color:#ff0000"> Sache </span><br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft || || Von πράσσω [[+4238]] (w. d. Geschehene); Subst. neut. (11) Gräz.: eine kommerzielle Transaktion<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt || || <br />
I.) d. Tatsache <br />
:1a) d. was getan / geschehen ist: d. Tat, d. geschehene Handlung / Vorfall <br />
:1b) d. was zu tun ist: Vorhaben, Unternehmen, Aufgabe, Geschäft; <br />
:1c) d. Sache, Frage, Affäre, Angelegenheit # [[Mt 18:19]] / [[Hebr 10:1]] / [[Hebr 11:1]] / [[Jak 3:16]]<br />
:1d) d. Gerichtsfall, Prozess, Streitfall # [[1Kor 6:1]] <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung || || [[Sache]] (5), Ding (2), Dingen (2), Tat (2) <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Ähnliche Worte || || <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Gegensatz || || <br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Beispiel || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung || || °<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen || ||<br />
|----- <br />
| || ||<br />
|----- <br />
| <big>'''Englische Erklärung'''</big> || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Meaning || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Origin || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Usage || ||<br />
|----- <br />
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notes || || Siehe auch [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G4229&t=KJV hier!]<br />
|}</div>
DM